Институт юридического перевода

Расширяем уровень

языковой подготовки слушателей до профессионального

Увеличиваем конкурентоспособность

выпускников наших программ на рынке труда

Повышаем квалификацию

юриста, дополнив ее знаниями в области иностранного языка

Образовательные программы

Формирование и развитие умений и навыков

Понимания, перевода и анализа юридического текста на иностранном языке

Ведения деловой переписки на иностранном языке

Ведения переговоров с зарубежными партнерами

Составления договоров с иностранными компаниями

Что позволит

Понимать право изучаемого языка, а также международное право

Правильно составлять резюме и мотивационные письма на иностранном языке

Участвовать в международных конференциях и круглых столах

Налаживать контакты с иностранными компаниями

Свободно и легко общаться с зарубежными коллегами

и наконец, просто общаться на иностранном языке!

Институт юридического перевода является сертифицированным центром международного экзамена TOLES

Экзамены TOLES – мировой лидер в тестировании знаний юридического английского языка. Это первые в мире экзамены по английскому языку в сфере юриспруденции; они проводятся с 2005 года.

Экзамены TOLES – это практически ориентированные экзамены юридического английского языка, которые были разработаны при участии практикующих юристов специально для нужд международных и региональных юридических компаний и правовых департаментов крупнейших фирм. Цель экзаменов – проверка сугубо практических знаний кандидата в области юридического английского, что делает экзамены информативными и удобными для как для работодателей, так и для соискателей при трудоустройстве на юридические специальности.

Все слушатели программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» имеют возможность сдать данный экзамен по окончанию программы. Подготовка к этому экзамену является частью программы Переводчик.

Опытные преподаватели

Преподаватели Института – опытные преподаватели 2-х языковых кафедр Университета, которые уже многое годы готовят слушателей по различным языковым программам, в том числе и по программе “Переводчик в сфере профессиональной коммуникации”. Наши преподаватели являются авторами многочисленных учебников и учебно-методических пособий по изучению иностранного языка, в том числе и профессионального юридического иностранного.